• Loose is an adjective that means 'not tight / firmly attached'.
• Loose एक विशेषण है जिसका मतलब है 'ढीला'।
• Lose is a verb that means 'fail to win' (a game or contest), or to be unable to find (something or someone).
• Lose एक क्रिया है  जिसका मतलब है 'हार जाना' या 'कुछ खो देना'।

Loose and lose, both have exactly the same sound but are two completely distinct words. The main reason for the ever so confusing status of these two words is their pronunciation and for that …. I BLAME ENGLISH ! (But unfortunately that won’t help.)

Let me tell you briefly that "when two or more than two words have the same pronunciation", they are called as HOMOPHONES.

अब हम समझते हैं अलग-अलग स्थितियों में इन शब्दों के उपयोग।

LOOSE

As an adjective, it is used to describe :

Something that is not firmly or tightly held together.

• Tillage is an essential step before sowing the seeds as vegetables grow well in loose soil.
• बीज बोने से पहले जुताई करना एक आवश्यक कदम है क्योंकि सब्जियों ढीली मिट्टी में अच्छी तरह से विकसित होती हैं ।

An oversized clothing item.

• The pants that I bought yesterday, are a little loose around the waist.
• जो पैन्ट्स मै कल खरीद कर लाया था, वो कमर पर से थोड़ी ढीली हैं । 

A careless attitude in general.

• Today’s new generation teens have such a loose attitude towards their life-goals.
• आजकल की नयी पीढ़ी के teens का अपने life-goals के प्रति बहुत ही लापरवाह रवैया है।

A piece of work that lacks precision.

• Despite a good storyline and a brilliant director, the actor’s performance in the movie was just loose.
• एक अच्छी कहानी है और एक प्रतिभाशाली निर्देशक के बावजूद, फ़िल्म मे अभिनेता का प्रदर्शन कम प्रभावशाली था।

Something that isn’t exact or appropriate.

• In last night’s party, the food was so delicious but the music was quite loose.
• कल रात की पार्टी में, खाना तो बहुत स्वादिष्ट था लेकिन संगीत काफी अनुपयुक्त था।

When used as a verb, loose means:

To set (something or someone) free (मुक्त करना)

• The dogs have been loosed.
• कुत्तों को खोल दिया गया है।

To give up something (छोड़ना)

• While doing pranayama, let loose of all the anxieties and just focus on the positive thoughts.
• प्राणायाम करते समय, सभी चिंताओं कोे छोड़ कर केवल सकारात्मक विचारों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

As a noun, loose का इस्तेमाल ज़्यादातर एक phrase के रूप मे किया जाता है and the phrase is:

ON THE LOOSE

जिसका अर्थ है : किसी प्रकार की कैद से बचकर भाग जाना।

• Two convicted murderers are on the loose.
•  दो दोषी-करार हत्यारे फ़रार हैं ।

LOSE

Based on its usage, the derived meanings of lose are:

To be unable to find someone or something.

• How come you lose your car keys every other day?
• कैसे आप हर दूसरे दिन अपनी कार की चाबियाँ खो आते हैं ?

To no longer have or keep something- physically or in abstract sense (शारीरिक रूप से या सार अर्थ में)

• To lose the extra weight, you should follow a proper diet plan.
• अतिरिक्त वजन कम करने के लिए, आपको एक उचित diet plan का पालन करना चाहिए।
• He always try to cooperate wholeheartedly but after a certain limit, he loses his patience.
• वह हमेशा पूरे दिल से सहयोग करने की कोशिश करता है, परन्तू एक निश्चित सीमा के बाद,  वह अपना धैर्य खो देता है ।

To fail to win (a game or contest) 

• He is sad because India lost the final match.
• वह उदास है क्योंकि भारत final मैच हार गया ।

Earn less (money) than one is spending or has spent

• Due to the investments in the new project, the company is losing 10 lakh rupees  every month.
•  नई परियोजना में निवेश की वजह से, कंपनी को हर महीने 10 लाख रुपये का नुकसान हो रहा है।

And lastly, one simple trick to understand the difference between 'loose' and 'lose'.

When you lose one 'O' from the word LOOSE, you get the word LOSE .

यानी जब आप LOOSE शब्द से एक 'O' खो देते हैं, तो आपको मिलता है LOSE शब्द जिसका अर्थ ही 'खो देना' होता है।

To learn more, please download our English to Hindi dictionary app - HinKhoj